TEXT

अनिलो ऽपि विकुर्वाणो नभसोरुबलान्वितः ।
ससर्ज रूपतन्मात्रं ज्योतिर्लोकस्य लोचनम् ॥ ३४ ॥

anilo 'pi vikurvano

nabhasoru-balanvitah

sasarja rupa-tan-matram

jyotir lokasya locanam

anilah-air; api-also; vikurvanah-being transformed; nabhasa-sky; uru-bala-anvitah-extremely powerful; sasarja-created; rupa-form; tat-matram-sense perception; jyotih-electricity; lokasya-of the world; locanam-light to see.