TEXT

देहन्यासं च तस्यैवं धीराणां धैर्यवर्धनम् ।
अन्येषां दुष्करतरं पशूनां विक्लवात्मनाम् ॥ ३४ ॥
 
deha-nyasam ca tasyaivam
dhiranam dhairya-vardhanam
anyesam duskarataram
pasunam viklavatmanam
deha-nyasam-entering the body; ca-also; tasya-His; evam-also; dhiranam-of great sages; dhairya-perseverance; vardhanam-increasing; anyesam-for others; duskarataram-very difficult to ascertain; pasunam-of the beasts; viklava-disturbed; atmanam-of such a mind.