visrambhad abhyadhattedam
sah-Vidura; tam-unto Uddhava; maha-bhagavatam-the great devotee of the Lord; vrajantam-while going; kaurava-rsabha-the best amongst the Kauravas; visrambhat-out of confidence; abhyadhatta-submitted; idam-this; mukyam-unto the chief; krsna-Lord Krsna; parigrahe-in devotional service to the Lord.