diṣṭyā dadṛśvān viśadānuvṛttyā

sah-that; esah-of those; sadho-O honest one; caramah-the ultimate; bhavanam-of all your incarnations (as Vasu); asaditah-now achieved; te-unto you; mat-My; anugrahah-mercy; yat-as it is; yat-because; mam-Me; nrlokan-the planets of the conditioned souls; rahah-in seclusion; utsrjantam-while quitting; distya-by seeing; dadrsvan-what you have seen; visada-anuvrttya-by unflinching devotion.