vande guroḥ śrī-caraṇāravindam
vande guroh sri-caranaravindam
catuh-four; vidha-kinds; sri-holy, bhagavat-prasada-which have been offered to Krsna; svadu-palatable; anna-by foods; trptan-spiritually satisfied; hari-of Krsna; bhakta-saṅghan-the association of devotees; krtva-having made; eva-thus; trptim-satisfaction; bhajatah-who feels; sada-always; eva-certainly; vande-I offer obeisances; guroh-of my spiritual master; sri-carana-aravindam-unto the lotus feet.
"The spiritual master is always offering Krsna four kinds of delicious food [analyzed as that which is licked, chewed, drunk, and sucked]. When the spiritual master sees that the devotees are satisfied by eating bhagavat-prasada, he is satisfied. I offer my respectful obeisances unto the lotus feet of such a spiritual master."
|
|