gaura-śakti-svarūpāya rūpānuga-varāya te

gaura-sakti-svarupaya rupanuga-varaya te
namah-obeisances; bhaktivinodaya-unto Srila Bhaktivinoda Thakura; sat-cit-ananda-namine-known as Saccidananda; gaura-of Lord Caitanya; sakti-energy; sva-rupaya-whose own nature; rupa-anuga-varaya-who is the foremost follower of Srila Rupa Gosvami; te-unto you.
"I offer my respectful obeisances unto Saccidananda Bhaktivinoda, who is transcendental energy of Caitanya Mahaprabhu. He is a strict follower of the Gosvamis, headed by Srila Rupa."