cakṣur unmīlitaṁ yena tasmai śrī-gurave namaḥ
caksur unmilitam yena tasmai sri-gurave namah
om-address; ajnana-of ignorance; timira-by the darkness; andhasya-of one who was blinded; jnana-anjana-by the ointment of knowledge; salakaya-by a surgical instrument; caksuh-eyes; unmilitam-opened; yena-by whom; tasmai-unto him; sri-gurave-unto my spiritual master; namah-obeisances.
"I offer my respectful obeisances unto my spiritual master, who has opened my eyes, which were blinded by the darkness of ignorance, with the torchlight of knowledge." [Gautamiya Tantra]
|
|