SYNONYMS

atha-then; venu-ninadasya-of the sound of the flute; trayi-murti-mayi-the mother of the three Vedas; gatih-the means (the Gayatri mantra); sphuranti-being made manifest; pravivesa-entered; asu-quickly; mukha-abjani-the lotus faces; svayambhuvah-of Brahma; gayatrim-the Gayatri; gayatah-sounding; tasmat-from Him (Sri Krsna); adhigatya-having received; saroja-jah-the lotus-born (Brahma); samskrtah-initiated; ca-and; adi-guruna-by the primal preceptor; dvijatam-the status of the twice-born; agamat-attained; tatah-thereafter.