SYNONYMS

atha-then; tepe-practiced austerity; sah-he (Brahma); suciram-for a long time; prinan-satisfying; govindam-Govinda; avyayam-imperishable; svetadvipa-patim-the Lord of Svetadvipa; krsnam-Krsna; goloka-stham-situated in Goloka; parat param-the greatest of all; prakrtya-by the external energy; guna-rupinya-embodying all mundane qualities; rupinya-possessing form; paryupasitam-worshiped from outside; sahasra-dala-sampanne-on a lotus of a thousand petals; koti-kinjalka-by millions of filaments; brmhite-augmented; bhumih-the land; cintamanih-magical touchstone; tatra-there; karnikare-on the whorl; maha-asane-on a great throne; samasinam-seated; cit-anandam-the form of transcendental bliss; jyotih-rupam-the form of effulgence; sanatanam-eternal; sabda-brahma-divine sound; mayam-comprising; venum-the flute; vadayantam-playing; mukha-ambuje-at His lotus mouth; vilasini-gana-by the gopis; vrtam-surrounded; svaih svaih-own respective; amsaih-by subjective portions; abhistutam-worshiped.