dunoti cetah smarato mamaitad
yad aha padav abhivandya pitroh
tatamba kamsad uru-saṅkitanam
prasidatam no 'krta-niskrtinam
dunoti-it gives me pain; cetah-heart; smaratah-while thinking of; mama-my; etat-this; yat-as much as; aha-said; padau-feet; abhivandya-worshiping; pitroh-of the parents; tata-my dear father; amba-my dear mother; kamsat-out of Kamsa's; uru-great; saṅkitanam-of those who are afraid; prasidatam-be pleased with; nah-our; akrta-not executed; niskrtinam-duties to serve you.