SYNONYMS

mayaya-with the illusory energy; aramamanasya-of Him, who never consorts; na-not; viyogah-complete separation; taya-her; saha-from; atmana-with His own; ramaya-spiritual potency, Rama; reme-consorts; tyakta-kalam-by casting His glance in the shape of sending His time energy; sisrksaya-with the desire to create.