krsnasyoccaih pranaya-vasatih preyasibhyo 'pi radha
kundam casya munibhir abhitas tadrg eva vyadhayi
yat presthair apy alam asulabham kim punar bhakti-bhajam
tat premedam sakrd api sarah snatur aviskaroti
krsnasya-of Lord Sri Krsna; uccaih-very highly; pranaya-vasatih-object of love; preyasibhyah-out of the many lovable gopis; api-certainly; radha-Srimati Radharani; kundam-lake; ca-also; asyah-of Her; munibhih-by great sages; abhitah-in all respects; tadrk eva-similarly; vyadhayi-is described; yat-which; presthaih-by the most advanced devotees; api-even; alam-enough; asulabham-difficult to obtain; kim-what; punah-again; bhakti-bhajam-for persons engaged in devotional service; tat-that; prema-love of Godhead; idam-this; sakrt-once; api-even; sarah-lake; snatuh-of one who has bathed; aviskaroti-arouses.