TEXT

प्रदर्श्यातप्ततपसाम् अवितृप्तदृशां नृणाम् ।
आदायान्तरधाद्यस्तु स्वबिम्बं लोकलोचनम् ॥ ११ ॥

pradarsyatapta-tapasam

avitrpta-drsam nrnam

adayantar adhad yas tu

sva-bimbam loka-locanam

pradarsya-by exhibiting; atapta-without undergoing; tapasam-penances; avitrpta-drsam-without fulfillment of vision; nrnam-of persons; adaya-taking; antah-disappearance; adhat-performed; yah-who; tu-but; sva-bimbam-His own form; loka-locanam-public vision.