TEXT

अपि स्वदोर्भ्यां विजयाच्युताभ्यां धर्मेण धर्मः परिपाति सेतुम् ।
दुर्योधनो ऽतप्यत यत्सभायां साम्राज्यलक्ष्म्या विजयानुवृत्त्या ॥ ३६ ॥
 
api sva-dorbhyam vijayacyutabhyam
dharmena dharmah paripati setum
duryodhano 'tapyata yat-sabhayam
samrajya-laksmya vijayanuvrttya
api-as also; sva-dorbhyam-own arms; vijaya-Arjuna; acyutabhyam-along with Sri Krsna; dharmena-on religious principles; dharmah-King Yudhisthira; paripati-maintains; setum-the respect of religion; duryo-dhanah-Duryodhana; atapyata-envied; yat-whose; sabhayam-royal assembly; samrajya-imperial; laksmya-opulence; vijaya-anuvrttya-by the service of Arjuna.