SYNONYMS

nupura-of the ankle bells; kiṅkini-tinkling; dhvani-the sound; hamsa-swans; sarasa-cranes; jini'-conquering; kaṅkana-dhvani-the sound of bangles; catake-the cataka bird; lajaya-puts to shame; eka-bara-once; yei-one who; sune-hears; vyapi-expanding; rahe'-remains; tara kane-in his ear; anya-other; sabda-sound; se-kane-in that ear; na yaya-does not go.