TEXT

यद्वा अयं मन्त्रकृद्वो भगवानखिलेश्वरः ।
पौरवेन्द्रगृहं हित्वा प्रविवेशात्मसात्कृतम् ॥ २ ॥
 
yadva ayam mantra-krd vo
bhagavan akhilesvarah
pauravendra-grham hitva
pravivesatmasat krtam
yat-the house; vai-what else is there to say; ayam-Sri Krsna; mantra-krt-minister; vah-you people; bhagavan-the Personality of Godhead; akhila-isvarah-the Lord of everything; pauravendra-Duryodhana; grham-house; hitva-giving up; pravivesa-entered; atmasat-identify with oneself; krtam-so accepted.