TEXT

सूत उवाच
राज्ञा परीक्षिता पृष्टो यदवोचन्महामुनिः ।
तद्वो ऽभिधास्ये शृणुत राज्ञः प्रश्नानुसारतः ॥ ५१ ॥

suta uvaca

rajna pariksita prsto

yad avocan maha-munih

tad vo 'bhidhasye srnuta

rajnah prasnanusaratah

sri sutah uvaca-Sri Suta Gosvami replied; rajna-by the King; pariksita-by Pariksit; prstah-as asked; yat-what; avocat-spoke; maha-munih-the great sage; tat-that very thing; vah-unto you; abhidhasye-I shall explain; srnuta-please hear; rajnah-by the King; prasna-question; anusaratah-in accordance with.