TEXT

गतिं जिगीषतः पादौ रुरुहाते ऽभिकामिकाम् ।
पद्भ्यां यज्ञः स्वयं हव्यं कर्मभिः क्रियते नृभिः ॥ २५ ॥
 
gatim jigisatah padau
ruruhate 'bhikamikam
padbhyam yajnah svayam havyam
karmabhih kriyate nrbhih
gatim-movement; jigisatah-so desiring; padau-the legs; ruruhate-being manifested; abhikamikam-purposeful; padbhyam-from the legs; yajnah-a certain demigod of the name Visnu; svayam-personally Himself; havyam-the duties; karmabhih-by one's occupational duty; kriyate-caused to be done; nrbhih-by different human beings.