TEXT

दिव्यं सहस्राब्दममोघदर्शनो जितानिलात्मा विजितोभयेन्द्रियः ।
अतप्यत स्माखिललोकतापनं तपस्तपीयांस्तपतां समाहितः ॥ ८ ॥
 
divyam sahasrabdam amogha-darsano
jitanilatma vijitobhayendriyah
atapyata smakhila-loka-tapanam
tapas tapiyams tapatam samahitah
divyam-pertaining to the demigods in the higher planets; sahasra-one thousand; abdam-years; amogha-spotless, without a tinge of impurity; darsanah-one who has such a vision of life; jita-controlled; anila-life; atma-mind; vijita-controlled over; ubhaya-both; indriyah-one who has such senses; atapyata-executed penance; sma-in the past; akhila-all; loka-planet; tapanam-enlightening; tapah-penance; tapiyan-extremely hard penance; tapatam-of all the executors of penances; samahitah-thus situated.