यद्यत्परीक्षिदृषभः पाण्डूनामनुपृच्छति । आनुपूर्व्येण तत्सर्वम् आख्यातुमुपचक्रमे ॥ २९ ॥
yad yat pariksid rsabhah
pandunam anuprcchati
anupurvyena tat sarvam
akhyatum upacakrame
yat yat-whatsoever; pariksit-the King; rsabhah-the best; pandunam-in the dynasty of Pandu; anuprcchati-goes on inquiring; anupurvyena-the beginning to the end; tat-all those; sarvam-fully; akhyatum-to describe; upacakrame-he just prepared himself.