kalasya-of the eternal time; anugatih-beginning; ya tu-as they are; laksyate-experienced; anvi-small; brhati-great; api-even; yavatyah-as long as; karma-gatayah-in terms of the work performed; yadrsih-as it may; dvija-sattama-O purest of all brahmanas.