panthah sva-saranam yatha
dhauta-atma-a person whose heart has been cleansed; purusah-the living being; krsna-the Supreme Personality of Godhead; pada-mulam-the shelter of the lotus feet; na-never; muncati-gives up; mukta-liberated; sarva-all; pariklesah-of all miseries of life; panthah-the traveler; sva-saranam-in his own abode; yatha-as it were.