sa sreyasam api vibhur bhagavan yato 'sya
bhava-svabhava-vihitasya satah prasiddhih
dehe sva-dhatu-vigame 'nuvisiryamane
vyomeva tatra puruso na visiryate 'jah
sah-He; sreyasam-all auspiciousness; api-also; vibhuh-the master; bhagavan-the Personality of Godhead; yatah-because; asya-of the living entity; bhava-natural modes; sva-bhava-own constitution; vihitasya-performances; satah-all good work; prasiddhih-ultimate success; dehe-of the body; sva-dhatu-forming elements; vigame-being vanquished; anu-after; visiryamane-having given up; vyoma-sky; iva-like; tatra-thereupon; purusah-the living entity; na-never; visiryate-becomes vanquished; ajah-due to being unborn.