gopair makhe pratihate vraja-viplavaya
deve 'bhivarsati pasun krpaya riraksuh
dhartocchilindhram iva sapta-dinani sapta-
varso mahidhram anaghaikakare salilam
gopaih-by the cowherd men; makhe-in offering a sacrifice to the King of heaven; pratihate-being hampered; vraja-viplavaya-for devastating the whole existence of Vrajabhumi, the land of Krsna's pastimes; deve-by the King of heaven; abhivarsati-having poured down heavy rain; pasun-the animals; krpaya-by causeless mercy upon them; riraksuh-desired to protect them; dharta-held up; ucchilindhram-uprooted as an umbrella; iva-exactly like that; sapta-dinani-continuously for seven days; sapta-varsah-although He was only seven years old; mahidhram-the Govardhana Hill; anagha-without being tired; ekakare-in one hand only; salilam-playfully.