srutva haris tam aranarthinam aprameyas
cakrayudhah patagaraja-bhujadhirudhah
cakrena nakra-vadanam vinipatya tasmadd
haste pragrhya bhagavan krpayojjahara
srutva-by hearing; harih-the Personality of Godhead; tam-him; arana-arthinam-one who is in need of help; aprameyah-the unlimitedly powerful Lord; cakra-wheel; ayudhah-equipped with His weapon; pataga-raja-the king of the birds (Garuda); bhuja-adhirudhah-being seated on the wings of; cakrena-by the wheel; nakra-vadanam-the mouth of the crocodile; vinipatya-cutting in two; tasmat-from the mouth of the crocodile; haste-in the hands; pragrhya-taking hold of the trunk; bhagavan-the Personality of Godhead; krpaya-out of causeless mercy; ujjahara-delivered him.