karmany akarma yah pasyed
sa yuktah krtsna-karma-krt
karmani-in action; akarma-inaction; yah-one who; pasyet-observes; akarmani-in inaction; ca-also; karma-fruitive action; yah-one who; sah-he; buddhiman-is intelligent; manusyesu-in human society; sah-he; yuktah-is in the transcendental position; krtsna-karma-krt-although engaged in all activities.