tṛṇād api sunīcena taror api sahiṣṇunā amāninā mānadena kīrtanīyaḥ sadā hariḥ

trnad api sunicena
taror api sahisnuna
amanina manadena
kirtaniyah sada harih

"One should chant the holy name of the Lord in a humble state of mind, thinking oneself lower than the straw in the street. One should be more tolerant than a tree, devoid of all sense of false prestige, and ready to offer all respect to others. In such a state of mind one can chant the holy name of the Lord constantly." Sada means "always." Haridasa Thakura says, nirantara nama lao: "Chant the Hare Krsna mantra without stopping."

Although Krsna wants everyone to surrender to His lotus feet, because of people's sinful activities they cannot do this. Na mam duskrtino mudhah prapadyante naradhamah: rascals and fools, the lowest of men, who engage in sinful activities, cannot suddenly surrender to the lotus feet of Krsna. Nevertheless, if they begin chanting the Hare Krsna mantra and rendering service unto the tulasi plant, they will very soon be able to surrender. One's real duty is to surrender to the lotus feet of Krsna but if one is unable to do so, he should adopt this process, as introduced by Sri Caitanya Mahaprabhu and His most confidential servant, Namacarya Srila Haridasa Thakura. This is the way to achieve success in Krsna consciousness.