naham na yuyam yad-rtam gatim vidur
na vamadevah kim utapare surah
tan-mayaya mohita-buddhayas tv idam
vinirmitam catma-samam vicaksmahe
na-neither; aham-I; yuyam-all you sons; yat-whose; rtam-factual; gatim-movements; viduh-do know; na-nor; vamadevah-Lord Siva; kim-what; uta-else; apare-others; surah-demigods; tat-by His; mayaya-by the illusory energy; mohita-bewildered; buddhayah-with such intelligence; tu-but; idam-this; vinirmitam-what is created; ca-also; atma-samam-by dint of one's personal capacity; vicaksmahe-observe.