avyakta-impersonal feature; rasa-sindhunam-of the seas and oceans of water; bhutanam-of those who take birth in the material world; nidhanasya-of the annihilation; ca-also; udaram-His belly; viditam-is known by the intelligent class of men; pumsah-of the great personality; hrdayam-the heart; manasah-of the subtle body; padam-place.