karnau disam ca tirthanam
rupanam-for all kinds of forms; tejasam-of all that is illuminating; caksuh-the eyes; divah-that which glitters; suryasya-of the sun; ca-also; aksini-the eyeballs; karnau-the ears; disam-of all directions; ca-and; tirthanam-of all the Vedas; srotram-the sense of hearing; akasa-the sky; sabdayoh-of all sounds.