SYNONYMS

narada kahe-Narada Muni replied; ardha marile-by half-killing the animals; jiva paya vyatha-the living beings suffer too much pain; jive duhkha ditecha-you are giving troubles to the living beings; tomara-your; ha-ibe-there will be; aiche avastha-the same suffering in retaliation.