TEXT

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत ।
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् ॥ ७ ॥

yada yada hi dharmasya

glanir bhavati bharata

abhyutthanam adharmasya

tadatmanam srjamyaham

yada-whenever; yada-wherever; hi-certainly; dharmasya-of religion; glanih-discrepancies; bhavati-manifested, becomes; bharata-O descendant of Bharata; abhyutthanam-predominance; adharmasya-of irreligion; tada-at that time; atmanam-self; srjami-manifest; aham-I.