sriyah patir yajna-patih praja-patir
dhiyam patir loka-patir dhara-patih
patir gatis candhaka-vrsni-satvatam
prasidatam me bhagavan satam patih
sriyah-all opulence; patih-owner; yajna-of sacrifice; patih-director; praja-patih-leader of all living entities; dhiyam-of intelligence; patih-master; loka-patih-proprietor of all planets; dhara-earth; patih-the supreme; patih-head; gatih-destination; ca-also; andhaka-one of the kings of the Yadu dynasty; vrsni-the first king of the Yadu dynasty; satvatam-the Yadus; prasidatam-be merciful; me-upon me; bhagavan-Lord Sri Krsna; satam-of all devotees; patih-Lord.