parasmims ca bhavan khalu
vicikitsitam-doubtful inquiry; etat-this; me-of me; bravitu-just clear up; bhagavan-powerful like the Lord; yatha-as much as; sabde-sound transcendental; brahmani-Vedic literature; nisnatah-fully realized; parasmin-in transcendence; ca-also; bhavan-your good self; khalu-as a matter of fact.