SYNONYMS

deva-of the demigods; rsi-of the sages; bhuta-of ordinary living entities; apta-of friends and relatives; nrnam-of ordinary men; pitrnam-of the forefathers; na-not; kiṅkarah-the servant; na-nor; ayam-this one; rni-debtor; ca-also; rajan-O King; sarva-atmana-with his whole being; yah-a person who; saranam-shelter; saranyam-the Supreme Personality of Godhead, who affords shelter to all; gatah-approached; mukundam-Mukunda; parihrtya-giving up; kartam-duties.