barhayite te nayane naranam
liṅgani visnor na niriksato ye
padau nrnam tau druma-janma-bhajau
ksetrani nanuvrajato harer yau
barhayite-like plumes of a peacock; te-those; nayane-eyes; naranam-of men; liṅgani-forms; visnoh-of the Personality of Godhead; na-does not; niriksatah-look on; ye-all such; padau-legs; nrnam-of men; tau-those; druma-janma-being born of the tree; bhajau-like that, ksetrani-holy places; na-never; anuvrajatah-goes after; hareh-of the Lord; yau-which.