tantuh tanvan pitrn yajet
dharma-arthah-for spiritual advancement; uttama-slokam-the Supreme Lord or persons attached to the Supreme Lord; tantuh-for offspring; tanvan-and for their protection; pitrn-the residents of the Pitrloka; yajet-must worship; raksa-kamah-one who desires protection; punya-janan-pious persons; ojas-kamah-one who desires strength should worship; marud-ganan-the demigods.