yogesvaranam gatim ahur antar-
bahis-tri-lokyah pavanantar-atmanam
na karmabhis tam gatim apnuvanti
vidya-tapo-yoga-samadhi-bhajam
yogesvaranam-of the great saints and devotees; gatim-destinations; ahuh-it is said; antar-within; bahih-without; tri-lokyah-of the three planetary systems; pavana-antar-within the air; atmanam-of the subtle body; na-never; karmabhih-by fruitive activities; tam-that; gatim-speed; apnuvanti-achieve; vidya-devotional service; tapah-austerities; yoga-mystic power; samadhi-knowledge; bhajam-of those who entertain.