TEXT

तस्माद्भ्रुवोरन्तरमुन्नयेत निरुद्धसप्तायतनो ऽनपेक्षः ।
स्थित्वा मुहूर्तार्धमकुण्ठदृष्टिर् निर्भिद्य मूर्धन्विसृजेत्परं गतः ॥ २१ ॥
 
tasmad bhruvor antaram unnayeta
niruddha-saptayatano 'napeksah
sthitva muhurtardham akuntha-drstir
nirbhidya murdhan visrjet param gatah
tasmat-from there; bhruvoh-of the eyebrows; antaram-in between, unnayeta-should be brought in; niruddha-by blocking up; sapta-seven ayatanah-outlets of the life air; anapeksah-independent of all material enjoyment; sthitva-by keeping; muhurta-moment; ardham-half of a; akuntha-back home, back to Godhead; drstih-one whose aim is targetted like that; nirbhidya-punching; murdhan-the cerebral hole; visrjet-should give up this body; param-the Supreme; gatah-having gone to.