prasanna-vaktram nalinayateksanam
kadamba-kinjalka-pisaṅga-vasasam
lasan-maharatna-hiranmayaṅgadam
sphuran-maharatna-kirita-kundalam
prasanna-expresses happiness; vaktram-mouth; nalina-ayata-spread like the petals of a lotus; iksanam-eyes; kadamba-kadamba flower; kinjalka-saffron; pisaṅga-yellow; vasasam-garments; lasan-hanging; maharatna-valuable jewels; hiranmaya-made of gold; aṅgadam-ornament; sphuran-glowing; maharatna-valuable jewels; kirita-headdress; kundalam-earrings.