evam svacitte svata eva siddha
atma priyo 'rtho bhagavan anantah
tam nirvrto niyatartho bhajeta
samsara-hetuparamas ca yatra
evam-thus; svacitte-in one's own heart; svatah-by His omnipotency; eva-certainly; siddhah-fully represented; atma-the Supersoul; priyah-very dear; arthah-substance; bhagavan-the Supreme Personality of Godhead; anantah-the eternal unlimited; tam-unto Him; nirvrtah-being detached from the world; niyata-permanent; arthah-the supreme gain; bhajeta-one must worship; samsara-hetu-the cause of the conditioned state of existence; uparamah-cessation; ca-certainly; yatra-in which.