kim-what is; pramattasya-of the bewildered; bahubhih-by many; paroksaih-unexperienced; hayanaih-years; iha-in this world; varam-better; muhurtam-a moment; viditam-conscious; ghatate-one can try for; sreyase-in the matter of the supreme interest; yatah-by that.