sadyo nasyanti vai pumsam
sannidhyat-on account of the presence; te-your; maha-yogin-O great mystic; patakani-sins; mahanti-invulnerable; api-in spite of; sadyah-immediately; nasyanti-vanquished; vai-certainly; pumsam-of a person; visnoh-like the presence of the Personality of Godhead; iva-like; sura-itarah-other than the demigods.