TRANSLATION

Upon returning, he began to contemplate and argue within himself whether the sage had been actually in meditation with senses concentrated and eyes closed or whether he had just been feigning trance just to avoid receiving a lower ksatriya.