TEXT

कर्मण्यस्मिन्ननाश्वासे धूमधूम्रात्मनां भवान् ।
आपाययति गोविन्द पादपद्मासवं मधु ॥ १२ ॥
 
karmany asminn anasvase
dhuma-dhumratmanam bhavan
apayayati govinda-
pada-padmasavam madhu
karmani-performance of; asmin-in this; anasvase-without certainty; dhuma-smoke; dhumra-atmanam-tinged body and mind; bhavan-your good self; apayayati-very much pleasing; govinda-the Personality of Godhead; pada-feet; padma-asavam-nectar of the lotus flower; madhu-honey.