SYNONYMS

priya-a woman beloved; priya-saṅga-hina-being separated from the man beloved; priya-the man beloved; priya-saṅga vina-being separated from the woman beloved; nahi jiye-cannot live; e satya pramana-this is factual evidence; mora-My; dasa-situation; sone yabe-when one hears; taṅra-his; ei-this; dasa-situation; habe-there will be; ei bhaye-out of this fear; duṅhe-both; rakhe prana-keep their life.