sutah uvaca-Suta Gosvami said; abhyarthitah-thus being petitioned; tada-at that time; tasmai-unto him; sthanani-places; kalaye-to the personality of Kali; dadau-gave him permission; dyutam-gambling; panam-drinking; striyah-illicit association of women; sunah-animal slaughter; yatra-wherever; adharmah-sinful activities; catur-vidhah-four kinds of.