yasmin harir bhagavan ijyamana
ijyatma-murtir yajatam sam tanoti
kaman amoghan sthira-jaṅgamanam
antar bahir vayur-ivaisa atma
yasmin-in such sacrificial ceremonies; harih-the Supreme Lord; bhagavan-the Personality of Godhead; ijyamanah-being worshiped; ijya-atma-the soul of all worshipable deities; murtih-in the forms; yajatam-those who worship; sam-welfare; tanoti-spreads; kaman-desires; amoghan-inviolable; sthira-jaṅgamanam-of all the moving and the unmoving; antah-within; bahih-outside; vayuh-air; iva-like; esah-of all of them; atma-spirit soul.