janmanaby birth; janakahborn uncommonly, not by the usual process; sahhe; abhutbecame; vaidehahalso known as Vaideha; tubut; videha-jahbecause of being born from the body of Maharaja Nimi, who had left his material body; mithilahhe also became known as Mithila; mathanatbecause of being born from the churning of his fathers body; jatahthus born; mithilathe kingdom called Mithila; yenaby whom (Janaka); nirmitawas constructed.