Madhya 20.326

TEXT 326

TEXT

রৈবতে 'বৈকুণ্ঠ', চাক্ষুষে 'অজিত', বৈবস্বতে 'বামন' ।
সাবর্ণ্যে 'সার্বভৌম', দক্ষসাবর্ণ্যে 'ঋষভ' গণন ॥ ৩২৬ ॥

raivate 'vaikuntha', caksuse 'ajita', vaivasvate 'vamana'

savarnye 'sarvabhauma', daksa-savarnye 'rsabha' ganana

SYNONYMS

raivate-in the Raivata-manvantara; vaikuntha-the avatara named Vaikuntha; caksuse-in the Caksusa-manvantara; ajita-the avatara named Ajita; vaivasvate-in the Vaivasvata-manvantara; vamana-the avatara named Vamana; savarnye-in the Savarnya-manvantara; sarvabhauma-the avatara named Sarvabhauma; daksa-savarnye-in the Daksa-savarnya-manvantara; rsabha-the avatara Rsabha; ganana-named.

TRANSLATION

"In the Raivata-manvantara, the avatara was named Vaikuntha, and in the Caksusa-manvantara, he was named Ajita. In the Vaivasvata-manvantara, he was named Vamana, and in the Savarnya-manvantara, he was named Sarvabhauma. In the Daksa-savarnya-manvantara, he was named Rsabha.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/cc/madhya/20/326